李承燁 (棒球運動員)
转战日本职棒
李承烨原本想在2004年转战美国职棒，但因所开出合约与美国方面无法达成共识[3]，于是最后加入日本职棒千叶罗德海洋队[4]。
2004年，这是李承烨旅日的首年，虽然开季手感火烫，但整季表现不如在韩国时期，整季只击出80支安打和14支本垒打，打击率0.240。
2005年，在热身赛时打击率只有0.100，因此从二军出发，不过回到一军后随即回温，整季出赛117场比赛，并有30支本垒打，也使得旅日生涯路能够延续下去。
虽然他在罗德队交出了不错的打击成绩，季后球团也有意留人，但因他不满球队将其转任左外野手与指定打击，保留一垒手位置给本土明星打者福浦和也的调度方式，所以最终并未和球队续约，而在2006年以单年合约转投中央联盟的读卖巨人队。
2006年，季前入选经典赛，并在赛后入选全明星最佳一垒手，而在8月1日击出日韩通算第400支本垒打，整季也击出41支本垒打，为旅日生涯新高，季后与读卖巨人队签下4年共6亿5000万日圆的合约，其年薪也是当时日本职棒第一高薪。
2008年，虽然在赛季中入选奥运，但受到腰伤影响，只出赛45场比赛，更因此退出2009年世界棒球经典赛，准备专心备战新赛季，但在该年赛季仍然受到背部伤势影响，只出赛77场比赛并击出16支本垒打，2010年合约到期后未获得续约，成为自由球员。
2011年，以一年1亿5000万日圆的合约转投效欧力士野牛队[5]，虽然在欧力士队出赛了122场比赛，且打出15支本垒打，但打击整体成绩仍然不佳，因此季后他也自行向球团宣布退团，决定回韩国打球。
于日本职棒读卖巨人队时期